-
1 national league
■ Sports organisation whose mandate is to manage and control professional football as played in nationwide leagues divided according to playing strength, and to defend the interests of the clubs and other parties involved.■ Organisation, die den Spielbetrieb, die Lizenzierung und die Vermarktung der ihr angeschlossenen Vereine führt. -
2 National League
Одна из двух высших лиг в бейсболе, объединившая в 1876 команды восьми городов, расположенных главным образом на Востоке США. Носила название Национальная лига профессиональных бейсбольных клубов [National League of Professional Baseball Clubs]. Ныне ее Восточное отделение [Eastern Division] включает команды "Чикаго кабс" [ Chicago Cubs], "Нью-Йорк метс" [ New York Mets], "Филадельфия филлиз" [ Philadelphia Phillies], "Питсбург пайретс" [ Pittsburgh Pirates], "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals]. В состав Западного отделения [Western Division] входят "Атланта брэйвс" [ Atlanta Braves], "Цинциннати редс" [ Cincinnati Reds], "Хьюстон астрос" [Houston Astros], "Лос-Анджелес доджерс" [ Los Angeles Dodgers], "Сан-Диего падрес" [ San Diego Padres], "Сан-Франциско джайентс" [ San Francisco Giants].тж National Baseball LeagueEnglish-Russian dictionary of regional studies > National League
-
3 National league
x. 내셔널 리그(미국프로야구 양대 리그의 하나(cf.AMERICAN LEAGUE) -
4 National League
-
5 National League
Бейсбол: (the) Национальная лига -
6 national league
ליגה לאומית (הליגה העליונה בספורט)* * *◙ (טרופסב הנוילעה הגילה) תימואל הגיל◄ -
7 national league
nationale liga (hoogste liga in sport) -
8 National League
n. sport amer. Национална лига (во кошарка во САД) -
9 national league
riksliga (den högsta ligan i sport) -
10 National League
Национальная лига, объединение профессиональных бейсбольных командСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National League
-
11 national league
национальная лига, первенство страныEnglish-Russian dictionary of football terms > national league
-
12 National League of Cities
Общественная организация, выступающая за реформирование городского управления. Основана в 1924 как Американская муниципальная ассоциация [American Municipal Association] и первоначально объединяла муниципальные лиги штатов [state municipal league]. С 1947 членство открыто для отдельных муниципалитетов, и ныне Лига объединяет более 1 тыс. городов США, в том числе все города с населением свыше 500 тыс. человек и 87 процентов городов с населением свыше 100 тыс. человек. Выступает в качестве лобби [ lobbying], защищая интересы муниципалитетов в Конгрессе США [ Congress, U.S.], правительстве, федеральных ведомствах. Издает ежемесячник "Нэйшнс ситиз" [Nation's Cities]. Штаб-квартира в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > National League of Cities
-
13 National League for Separation of Church and State
Общая лексика: Национальная лига за отделение церкви от государстваУниверсальный англо-русский словарь > National League for Separation of Church and State
-
14 National League of American Pen Women
Общая лексика: Национальная лига женщин-писательницУниверсальный англо-русский словарь > National League of American Pen Women
-
15 National League of Cities
Реклама: Национальная лига городов (объединение представителей крупных городов, коллективно отстаивающих свои интересы перед правительством)Универсальный англо-русский словарь > National League of Cities
-
16 National League of Management Companies
Биржевой термин: Национальная лига управляющихУниверсальный англо-русский словарь > National League of Management Companies
-
17 National League Baseball
Sports: NLBУниверсальный русско-английский словарь > National League Baseball
-
18 National League for Democracy
Politics: NLDУниверсальный русско-английский словарь > National League for Democracy
-
19 National League for Nursing
Non-profit-making organization: NLNУниверсальный русско-английский словарь > National League for Nursing
-
20 National League for Separation of Church and State
Abbreviation: NLSCSУниверсальный русско-английский словарь > National League for Separation of Church and State
См. также в других словарях:
National League 1 — Current season or competition: 2011–12 National League 1 Sport Rugby union Instituted 2009 Number of team … Wikipedia
National League A — Current season or competition: 2011–12 National League A season Formerly Nationalliga A … Wikipedia
National League B — Aktuelle Saison Saison 2010/11 Sportart Eishockey Abkürzung … Deutsch Wikipedia
National League A — Aktuelle Saison Saison 2011/12 Sportart Eishockey Abkürzung NLA … Deutsch Wikipedia
National League B — or Nationalliga B (German) or Ligue Nationale B (French) is the second tier of the main professional ice hockey league in Switzerland, behind National League A. The winners of this league each season play a best of seven series against the bottom … Wikipedia
National League — ist die allgemeine Bezeichnung für höhere Ligen verschiedener Sportarten und bezeichnet speziell: National League (Baseball), eine amerikanische Baseball Liga in der Major League Baseball National League (Cricket), die One Day Cricket Liga der… … Deutsch Wikipedia
National League — a group of professional baseball teams in the US which play against each other. Every year, the team that wins in this ↑league plays against the winning team of the American League in the World series … Dictionary of contemporary English
National League — For other uses, see National League (disambiguation). National League Sport Baseball Founded February 2, 1876 No. of teams 16 (15 in 2013) … Wikipedia
National league — The National League is one of the two baseball leagues constituting Major League Baseball in the United States and Canada. National League can also refer to: Contents 1 Sport 1.1 American football 1.2 Baseball 1.3 … Wikipedia
National League — the older of the two major professional U.S. baseball leagues, established in 1876. Abbr.: N.L. * * * Oldest existing U.S. major league professional baseball organization. The league was founded in 1876. Its supremacy was challenged by several… … Universalium
National League — the older of the two major professional U.S. baseball leagues, established in 1876. Abbr.: N.L. * * * noun the National League : one of the two major leagues in professional U.S. baseball compare AMERICAN LEAGUE * * * the ˌNational ˈLeague 7… … Useful english dictionary